quarta-feira, 30 de dezembro de 2009

New year's eve / Véspera de ano novo

New Year's Eve or Old Year's Night is on December 31, the final day of the Gregorian year, and the day before New Year's Day.

New Year's Eve is a separate observance from the observance of New Year's Day. In modern Western practice, New Year's Eve is celebrated with parties and social gatherings spanning the transition of the year at midnight.

Many cultures use fireworks and other forms of noise making in part of the celebration.

Brazil

The Ano Novo (New Year in Portuguese) celebration, also know in Brazilian Portuguese by the French word Reveillon, is one of the country's main holidays, and officially marks the beginning of the summer holidays, that usually end by Carnival (analogous to Memorial Day and Labor Day in the United States).
The beach of Copacabana (in Portuguese: Praia de Copacabana), is considered by many, the location of the best fireworks show in the world. Brazilians usually have a copious meal with family or friends at home, in restaurants or private clubs, and consume alcoholic beverages. They usually dress in white, to bring good luck into the new year. Fireworks, offerings to African-Brazilian deities, eating grapes or lentils are some of the customs associated with the holiday.
The city of São Paulo also has a famous worldwide event: the Saint Silvester Marathon (Corrida de São Silvestre), which traverses streets between Paulista Avenue and the downtown area. It is contested by athletes of many countries, including such Olympic stars as the Kenyan runner Paul Tergat, who won it five times.

Fireworks at Paulista Avenue, inSão Paulo. New Year's Eve 2008-2009

''As it is said all the countries without exception celebrate the New Year's Eve and eventually the New year. this is an event that concerns everyone and it is obvious that it is well celebrated!All the countries of the world celebrate in its own manner and the more spectacular it is, the better it is for the eyes of other countries.

Also in Paulista Avenue is a great New Year's Eve, with large fires burning in the midnight. Famous singers in Brazil are in the party. In moving from 2008 to 2009, 1 million people attended the party.

United Kingdom

Fireworks marking the new year in London

London's firework celebrations centre around the London Eye. At the start of 2005, fireworks were launched from the wheel itself for the first time. The timing of the new year is usually indicated by the chimes on Big Ben [11].

Hogmanay Fireworks in Edinburgh

In Edinburgh the cannon is fired at Edinburgh Castle at the stroke of midnight and is followed by a large fireworks display.

Scotland celebrates New Year as Hogmanay. Other cities in Britain such as Liverpool, Glasgow, Leeds, Cardiff, Manchester,Aberdeen, Newcastle upon Tyne and Birmingham all have celebrations during the evening.

The celebrations have been televised from London over the last few years by the BBC in England & Wales. BBC Scotlandbroadcast the celebrations in Edinburgh to a Scottish audience, with the UK-wide BBC occasionally simulcasting. ITV covers the New Year celebrations worldwide, with STV additionally providing coverage in Scotland of events going on around the country.

United States

Countdown 2006 in NYC

In the United States, New Year's Eve is a major social holiday. One of the top destination cities for New Year's Eve from 2003 to 2006 has been New York.[12] Las Vegas's America's Party‎ is also attracting a large number of New Year's Eve party goers with the famous Las Vegas Strip being closed to vehicles and fireworks launched from numerous rooftops.

In the past 100 years the "ball dropping" on top of One Times Square in New York City, broadcast to all of America (and rebroadcast in many other countries), is a major component of the New Year celebration [13]. The 11,875-pound (5,386 kg), 12-foot (3.7 m) diameter Waterford crystal ball located high above Times Square is lowered, starting at 11:59:00pm and reaching the bottom of its tower 60 seconds later, at the stroke of midnight (12:00:00am). This is repeated in many towns and cities across theUnited States[13]. From 1981 to 1988, New York City dropped an enlarged apple in recognition of its nickname. It is sometimes referred to as "the big apple" like the city itself; the custom derives from the time signal that used to be given at noon in harbors.

From 1972 through 2007 (except in 1999), Dick Clark hosted televised coverage of the event called Dick Clark's New Year's Rockin' Eve, shown on ABC, and now renamed Dick Clark's New Year's Rockin' Eve with Ryan Seacrest for the arrival of 2009. The show did not air for the arrival of 2000 as it was preempted by ABC 2000 Today. From 1956 to 1976 on CBS, Guy Lombardoand his Royal Canadians serenaded the United States from the ballroom of the Waldorf-Astoria Hotel on Park Avenue in New York City. The Royal Canadians continued on CBS until 1978, and Happy New Year, America replaced it in 1979, continuing until 1995. The song Auld Lang Syne has become a popular song to sing at midnight on New Year's Eve, with the Lombardo version being the standard. NBC also has hosted New Year's coverage; traditionally, the networks' late night hosts have hosted special editions of their regular shows (including a special Central Time Zone-specific countdown on Late Night with Conan O'Brien), but since 2005, the network has opted for a special entitled New Year's Eve with Carson Daly. Fox, CNN, and Fox News Channel also have their own New Year's specials.


A Véspera de Ano-Novo refere-se ao dia 31 de Dezembro, precedente ao Dia de Ano-Novo, nos países que seguem o calendário gregoriano.

Na cultura ocidental, faz-se uma ceia no dia da véspera, para se aguardar o ano que chega, e à meia-noite da passagem de 31 de Dezembro para 1º de Janeiro, faz-se uma queima de fogos de artifício.

Segundo o folclore português, esta celebração está ligada a uma lenda popular que deu a este noite o nome deNoite de São Silvestre.

Brasil
O Novo Ano (Ano Novo em Português) celebração, também conhecida no Português do Brasil pelo francês palavra Reveillon, é uma das principais feriados do país, e marca oficialmente o início da as férias de verão, que geralmente terminam pela Carnival (análogo ao Memorial Day e Dia do Trabalho nos Estados Unidos). A praia de Copacabana (em Português: Praia de Copacabana), é considerado por muitos, a localização dos melhores fogos de artifício no show o mundo. Os brasileiros costumam ter uma refeição copiosa com a família ou amigos em casa, em restaurantes ou clubes privados, e consumir bebidas alcoólicas. Eles normalmente se vestem de branco, para trazer boa sorte para o novo ano. Fogos de artifício, oferendas para Africano-brasileira divindades, comer uvas ou lentilhas são alguns dos costumes associada com o feriado. A cidade de São Paulo também tem um caso famoso em todo o mundo: o São Silvestre Marathon (Corrida de São Silvestre), que percorre ruas entre a Avenida Paulista eo centro da cidade. É contestada pelos atletas de vários países, inclusive como Estrelas Olímpicos como o corredor queniano Paul Tergat, que venceu a cinco vezes.

''Como é dito todos os países sem excepção comemorar o Ano Novo e, eventualmente, o Ano Novo. Este é um evento que diz respeito a todos e é óbvio que é bem comemorado! Todos os países do mundo comemoram o à sua maneira ea mais espetacular é, o que é melhor para os olhos dos outros países.
Também na Avenida Paulista é uma grande Véspera de Ano Novo, com grande queima de fogos à meia-noite. Cantores famosos no Brasil estão no partido. Na passagem de 2008 para 2009, 1 milhão de pessoas participaram da festa.

United Kingdom

Celebrações de Londres artifício centro em torno do olho de Londres. No início de 2005, fogos de artifício foram lançados a partir da própria roda pela primeira vez. O calendário do ano novo geralmente é indicado pelo Big Ben Chimes.
Hogmanay fogos de artifício em Edimburgo
Em Edimburgo, o canhão é acionado no Castelo de Edimburgo no golpe da meia-noite e é seguido por uma queima de fogos de grandes dimensões.
Escócia celebra o Ano Novo como Hogmanay. Outras cidades em Inglaterra, como Liverpool, Glasgow, Leeds, Cardiff, Manchester, Aberdeen, Newcastle upon Tyne Birmingham e todos têm festas durante a noite.
As celebrações foram televisionados em Londres, durante os últimos anos pela BBC na Inglaterra e País de Gales. BBC Scotlandbroadcast as celebrações em Edimburgo para uma audiência da Escócia, com o UK-BBC largura ocasionalmente simulcasting. ITV abrange as celebrações do Ano Novo em todo o mundo, com a STV, adicionalmente, na Escócia, proporcionando cobertura de eventos acontecendo em todo o país.

United States

N os Estados Unidos, New Year's Eve é um feriado importante social. Uma das principais cidades de destino para o Réveillon 2003-2006 foi Nova York. [12] America's Las Vegas Partido também está atraindo um grande número de frequentadores New Year's Eve Party, com a famosa Las Vegas Strip sendo fechado para veículos e fogos de artifício lançados de telhados de numerosas.
Nos últimos 100 anos, a "bola cair" em cima de uma Times Square, em Nova York, transmitido para toda a América (retransmissão e em muitos outros países), é um componente importante da comemoração do Ano Novo [13]. A bola de cristal 11.875 libras (5.386 kg), 12 pés (3,7 m) de diâmetro Waterford localizado no alto de Times Square é reduzido, a partir de 11:59:00 e chegar ao fundo da sua torre de 60 segundos mais tarde, no curso da meia-noite (12:00:00).Isto se repete em muitas cidades através dos estados theUnited [13]. De 1981 a 1988, a cidade de Nova York caiu uma maçã ampliado em reconhecimento do seu apelido. É por vezes referido como o "Big Apple" como a própria cidade, o costume deriva do sinal horário que costumava ser dada ao meio-dia nos portos.
De 1972 a 2007 (exceto em 1999), Dick Clark recebeu cobertura televisiva do evento chamado New Year's Dick Clark's Rockin 'Eve, mostrado no ABC, e agora renomeado como New Year's Dick Clark's Rockin' Eve with Ryan Seacrest para a chegada de 2009. O show foi do ar não para a chegada de 2000 em que foi suplantado pela ABC 2000 Today. De 1956 a 1976, CBS, Guy Lombardoand seu Royal Canadians serenata para os Estados Unidos a partir do salão de baile do Waldorf-Astoria Hotel, na Park Avenue, em Nova York. Os canadenses Real continuou na CBS até 1978, e Feliz Ano Novo, América substituiu em 1979, continuando até 1995. A música Auld Lang Syne tornou-se uma canção popular de cantar à meia-noite na véspera do Ano Novo, com a versão Lombardo sendo o padrão. NBC também já recebeu a cobertura de Ano Novo, tradicionalmente, os hosts das redes noite ter hospedado edições especiais de seus programas regulares (incluindo um especial Central Time Zone-regressiva específico no Late Night with Conan O'Brien), mas desde 2005, a rede optou por um direito especial de Ano Novo com Carson Daly. Fox, CNN e Fox News Channel também têm suas especialidades próprias de Ano Novo.

From Wikipedia, the free encyclopedia

quinta-feira, 24 de dezembro de 2009

Merry Christmas! / Feliz Natal!

Universal, abrangente, calorosa assim é a festa de Natal, que envolve a todos. Uma das mais coloridas celebrações da humanidade, é a maior festa da cristandade, da civilização surgida do cristianismo no Ocidente. Época em que toda a fantasia é permitida. Não há quem consiga ignorar a data por mais que conteste a importação norte-americana nos simbolismos: neve, Papai Noel vestido com roupa de lã e botas, castanhas, trenós, renas.
Até os antinatalinos acabam em concessões, um presentinho aqui, outro acolá. Uma estrelinha de belém na porta de casa, uma luzinha, um mimo para marcar a celebração da vida, que é o autêntico sentido da festa. Independente do consumismo, tão marcante, o Natal mantém símbolos sagrados do dom, do mistério e da gratuidade.
Universal, comprehensive, so warm is Christmas party, which involves everyone. One of the most colorful celebrations
humanity is the greatest festival of Christianity, civilization Christianity arose in the West. Time when all the fantasy
allowed. There is no one who can ignore the date by more than contest the U.S. import on symbolism: snow,
Santa Claus dressed in woolen clothes and bronw boots, nuts, reindeer.
Even people with no christmas spirit end in concessions, a little present here another there. A little star of Bethlehem at the front door, a little light, a treat to mark the celebration of life, which is the genuine sense of celebration. Regardless of consumerism, as striking, Christmas remains sacred symbols of the gift, the mystery and
of gratuity.

O "Feliz Natal" no mundo

"Merry Christmas" around the world

  • Brasil: Feliz Natal
  • Bélgica: Zalige Kertfeest
  • Bulgária: Tchestito Rojdestvo Hristovo, Tchestita Koleda
  • Portugal: Boas Festas
  • Dinamarca: Glaedelig Jul
  • EUA: Merry Christmas
  • Inglaterra: Happy Christmas
  • Finlândia: Hauskaa Joulua
  • França: Joyeux Noel
  • Alemanha: Fröhliche Weihnachten
  • Grécia: Eftihismena Christougenna
  • Irlanda: Nodlig mhaith chugnat
  • Romênia: Sarbatori vesele
  • México: Feliz Navidad
  • Holanda: Hartelijke Kerstroeten
  • Polônia: Boze Narodzenie


Um Desejo de Natal

Papai Noel neste Natal eu desejo que a "Paz e a Harmonia" encontre moradia em todos os corações.
Que a Esperança seja um sentimento constante em cada ser que habita este planeta.
Desejo que o Amor e a Amizade prevaleça acima de todas as coisas materiais.
Que as Tristezas ou Mágoas, sejam banidas dos corações, dando lugar apenas ao Carinho.
Que a "Dor do Amor", encontre o remédio em outro Amor.
Que a "Dor Física", seja amenizada e que Deus esteja ao lado de todos, dando muita força, fé e resignação.
Que a Solidão seja Extinta, e no seu lugar se instale a Amizade Verdadeira, e o Companheirismo.
Que as pessoas procurem olhar mais a sua "Volta", e não tanto para "Si" mesma.
Que a Humildade e o Respeito residam na Alma e no Coração de todos. "Que saibamos Amar e
Respeitar o Próximo como a nós mesmos".
Desejo também que meu pedido se realize não só neste Natal, mas em todos os dias de nossas vidas!

Esses são meus votos de um FELIZ NATAL e um PROSPERO ANO NOVO de muita saúde, paz e prosperidade.

Por RITA DE CASSIA BORDÃO